他想能不能够在这里找到娜塔莉的档案，娜塔莉在几年前因为涉及一档子打人致死案，进来了一次，他费了一番功夫才找到警局的档案室。
比灵斯市警局的档案室很大，六七两层楼都是，门口，一个年轻的白人警察值守，他呆在一个有着一个小窗户的房间里，旁边，是进档案室的铁门。
“请出示您的证件，长官。”
王灯明将自己的警官证递进了那扇小窗户。
值班警察一看，说道：‘警官，您不是州警察，也不是联邦调查局的，您只是一个镇警察，这个，我不能让你查，不符合程序，抱歉。”
王灯明知道，在美国，一般情况下，跨洲调查，联邦调查局才能有权查看地方警局的资料，如果不是像联邦调查局这样的大部门警察，那你至少也得需要州警察才能查档案资料，要不然，你就得走程序，等到当地的警局的相关部门批准后，你才能查，这需要时间。
“能通融一下吗？”
“抱歉，警官，您如果要查，我建议您先去办个手续。”
“什么手续？”
“去找刑侦科，或者人事科，他们也许会通融的。”
找人，王灯明最烦的就是走这些繁琐麻烦的程序，他不由得说了两个字：麻烦。用中文说的，值班警察听后，看着他。
王灯明眼珠一转，笑道：“我是波尔森市的费德利局长派我来调查一起凶杀案，你看....”
年轻的值守警察听了后，笑道：“看您这么老远来，好吧，破例一次，告诉您，我明天就要结婚了。”
王灯明忙笑道：“恭喜！”
“你想要谁的资料？”
“娜塔莉，她住在......”
“好吧，稍等，我查查.....”
值守警察在电脑里搜索了一下，说道：“她的资料，在f区，第十六排，第11230号档案，您自己去吧，档案不能带走，允许你拍照。”
值班警察说完，打开了铁门。
约二十几分钟，王灯明出来了。
“谢谢。”
“不客气，您来自中国吧。”
“你怎么知道？”
“您刚才贺喜我的时候，作揖了。还有，您用中文说了麻烦两个字。”
“你厉害！”
“不，我的妻子，她是中国人，我之所以让您进去，不是因为什么费德利局长。”
“明白了，那我们就是亲上加亲了，欢迎来阿拉斯古猛做客！可以留个电话吗？”
“当然可以。”
值班警察叫图鲁科，他笑着说，警官，你可以叫我蝌蚪。
王灯明记下了他的名字，蝌蚪。