方圆心里有些顾虑，不知道岳母是否会做他父母的饭，想了半天，也没好意思开口。方圆说：“双华，你在家，我去那边一趟。”孔双华说：“快去快回，妈做饭速度很快的。”方圆说：“知道了。”
方圆敲开了父母租住的房子，立刻被一股浓重的旱烟味给呛得咳嗽了好几声。这么重的烟味，就是自己这样正常的不吸烟的年轻人都受不了，更何况是孔双华肚中的孩子，这个老爸啊！方圆在心里叹了一口气。
方圆说：“妈，挺好的吗？”方妈妈说：“这个得问你爸。”随着母亲进入客厅，方圆喊了一声：“爸。”方爸爸正坐在沙发里抽烟呢，抬眼看了方圆一眼，又低下头，继续抽自己的旱烟袋，根本没有理睬方圆。方圆坐到了父亲的对面，说：“抽烟有害健康，爸，你就少抽几口吧。”方爸爸忽然大着嗓门冲着方圆喊：“我都抽了一辈子烟了，也没见怎么影响到健康了，我现在不是活得好好的？”方圆说：“我没有不让你抽烟的意思。”方爸爸说：“那你还跟你丈母娘一个腔调？我都60多的人了，还得让50来岁的人教育？这是什么世道？圆圆，我决定不在东州住了，你给买火车票，我明天就回去。什么玩意儿？是，他们家有钱，他们有地位，但怎么着我也是你的爹，几分面子也应该给吧？劈头盖脸不让我抽烟，说什么抽烟会影响我孙子的健康，纯粹是放屁！我抽了一辈子的烟，也没见我的两个闺女和你哪里不健康了。不就是抽了一袋烟吗？有什么大不了的？你那个丈母娘，还有那个媳妇，鼻子不是鼻子，脸不是脸？我活了60多年了，还从来没吃过这样的鳖，从来没有人敢给我脸子看！”
方圆可以想像得到，估计岳母和妻子的态度也不太友好。可是，人不直理直，态度不好，却不能说岳母和妻子说的事情不对。面对这个有点倔有点封建思想的父亲，方圆觉得今天的沟通还挺难的。方圆想到了父亲在老家，那真是说一不二，全家人确实没有一个人敢顶撞他，包括方圆有的时候气极了，也只能是甩袖子出门，惹不起，就得躲起来。
方圆尽可能把语气放平缓，说：“爸，现代医学表明，家里有吸烟的人，确实对胎儿的生长发育有不好的影响。孩子出生以后，也同样有很大的影响。”方爸爸腾地站了起来：“你放屁！有什么影响？你不是长得好好的吗？我断下过抽烟吗？你妈不是好好的吗？我断下过抽烟吗？”方妈妈说：“老头子，你就不能跟你儿子好好说话？”方爸爸说：“他跟他丈母娘穿一条裤子，我怎么跟他好好说话？真是娶了媳妇忘了谁是他亲爹了，整个一个没良心的王八羔子！”
方圆觉得心里的怒气在上升，还以为我是没长大的孩子呢，想怎么训斥就怎么训斥，想怎么骂就怎么骂？方圆咬了咬牙，把怒气憋了下去，调整了一下情绪，平静地说：“爸，科学道理就是科学道理，它不会随着人的情感而改变。抽烟确实是影响孩子的生长发育，过去是我们不知道，现在我们知道了，就应该避免。我没有不让你抽烟的意思，我就是希望，你抽烟的时候不要在家里抽。在我丈母娘家的时候，双华和你孙子，都闻不得烟味，你想抽烟了，就到走廊里抽，或者在街上抽，抽完了再回来。”方爸爸说：“我抽烟还得给我找个地儿啊！我在家的时候，想在哪里抽就在哪里抽，想什么时候抽，就什么时候抽，从来没有人限制过我。你个王八羔子，现在翅膀硬了，倒开始管起你老子来了！”
方圆觉得心里的火蹭蹭地往上冒，在家里当老大，没有人管你；但这不是你的家，我的老爸！市长够大吧，到了省长的面前，不也是低声细气的吗？省长够大吧，到了总理的面前，那笑容，那身段，转眼之间也成了孙子！在不同的环境，要按照不同的环境去适应环境，而不是让环境适应你！可是这些道理怎么能跟父亲讲透呢？方圆说：“爸，这是东州，不是通化；这是我岳父家，不是咱自己的家；在咱自己家，你想怎么着就怎么着；在岳父家，人家说得对的时候，也要按照人家的做，对不对？”方爸爸说：“对个屁！她们不让我抽烟，他们对了吗？你个王八羔子，胳膊肘怎么一直往外拐，你这不是白眼狼吗？”
方圆说：“爸，我是大人了，你再别叫我王八羔子。”方爸爸怒火冲天：“滚，你给我滚，我没你这个王八羔子儿子！”
方圆站了起来，也是气得要命，就像在老家一样，哐当一声，离开了父母租住的房子。遇到这样的父亲，这简直是没法沟通，难道人老了就会越来越倔强吗？为什么一点点话都听不进去呢？