众多始终找不到地震的源头，只当是潘尼怀斯的诡计，只不过他们确实怪错了小丑。潘尼怀斯表示我很无辜...我在忙着其他诡计！
牠的目光看上了杰克，以夷制夷，用人类打人类这一招牠在德利镇已经用过了，用恶霸鲍尔斯对付鲁蛇俱乐部。现在这一刻，潘尼怀斯只是照搬过来，牠被打怕了，那一个看上去是小女孩的，太可怕了！那家夥完全就是怪物！
牠也不指望杰克能够做什么，只不过能够干扰一下轮回者们也不错。于是当杰克上厕所的时候，潘尼怀斯那声音在洗手盆里响起，就好像从喉管里传出来的。
正常人遇见这种情况肯定是不会靠过去听那声音的，尤其是那声音的主人一听就是，我那白色可疑货车后面有免费糖果你要上吃吗？的那种可疑人士。
只不过杰克现在已经精神非常不稳定，他本身已经因为长期一个人，待在冰天雪地封闭的酒店下，在活死人之夜那一晚看见了完全超出自己理解能力的西文邪神仪式，被活死人袭击，更在同一晚亲手杀了人。那一晚之后他的n值其实已经掉光了，酒精只是令情况更加恶化，被他认为是劣等民族的瓦西里打了一拳威胁，压垮骆驼的最后一根稻草应该就是看着自己最爱的精神寄讬酒吧被轮回者的战斗摧残。
通过洗手盆喉管，投其所好的潘尼怀斯，不用三言两语就和对方取得了信任，成为了管友。要把对方推过那条线，成为自己最完美的杀戮工具，也并不困难，因为酒店里来了一个不速之客。
“你知道吗？你的妻儿竟然颗同外人要阻碍你的工作，你现在所有的不幸问题都是因为他们引起！你有没有足够的能力解决问题？“潘尼怀斯如同引诱世人堕落的魔鬼一样说到，不，牠本来就是。
“当然可以！“杰克大声道充满自信，只要自己没有哪些该死的障碍拖后脚，没有东西能够阻止自己做任何事情！
“那你还在等什么。你知道你的妻儿和你的那些同事干了什么吗？他们竟然叫了一个黑x鬼来！杀光他们！“潘尼怀斯以命令的语气道。
“黑x鬼！！！“作为种族仇恨主义者的杰克最接受不了的一件事情，反正他都已经疯了。随手抓起因为时间关系放在他身边的消防斧，一支箭地冲了出去，只留下还在奸笑的某小丑。
所以到底谁是不速之客？那就是刻意跨过了半个美帝前来的黑人的迪克。他通过闪灵能力收到了丹尼的求助，在拜讬地方警察尝试联络酒店不果后。他有些担心还是决定亲自前来，于是这位老好人决定山长水远攀山涉水，又是飞机又是汽车又是雪地车的，不论是落雨落雪打风风暴雪崩山泥倾泻车祸撞机地震，都不能够阻止他亲自前往酒店的决心。
为什么总是感觉有人在阻止自己前往酒店呢？迪克想着，完全无视了今天是13号星期五，和外面一村走过的黑猫，还有自己好像刚走过了一条在做装修的街，整条街都是梯子，还真是壮观！
终于这位黑大哥来到了酒店，整座酒店都已经被风雪封锁着，迪克用了很大力气才打开了被冰冻着的正门。
只不过这一次黑人的冒险之旅有一个很不童划的结局，他一推开正门，叫了叫丹尼的名字，一转角就被已经埋伏好的杰克一斧斩进肚子里，死翘翘了。酒店里太光猛了，他的保护色没有效...
迪克同志，千里条条历尽千辛万苦九九八十一难送人头辛苦了！
很巧合地这一幕被拉着自家母亲来到的丹尼看到了，甚至不用多想就知道自家丈夫终于发疯了！
望着转身就跑的温蒂以及自己的儿子，双手已经染血的杰克尽情嘲讽道。只不过他没有追赶他们，不是杰克心软或者忽然良心觉醒，不想伤害自己的家人，他只是有更重要的事情要做。有一个仇人，要趁他病拿他命！
瓦西里此时正在和隆美尔在谈天，一边喝着啤酒一边谈天说地。瓦西里真的很难相信自己竟然能够一天这么友善地和一个以前自己在战场上遇见，便会毫不犹豫扣下自己狙击枪扳机的高级德军将领目标。果然世事难料，昨天的敌人今天的兄弟！
“话说你伤这么重，喝啤酒没有所谓吗？“隆美尔关心问道。
“拜讬，你们德国的啤酒在我们俄国人眼中不过是汽水！“瓦西里满不在乎道。
“你不能侮辱德国的啤酒！！！“隆美尔之怒. j。
“行了行了，你已经派部队去探测下水道了吗？“瓦西里问到。
“已经排下去了，你确定要跟着出战吗？“隆美尔盯着对方的断手有一点犹豫地问道。
“那当然！不论是左手还是右手，对一个男人来说都是老婆！你说杀妻之仇怎可以不亲自报呢！我发誓要把一个苹果放在那变态小丑头上，然后一枪连苹果打爆他的头！“瓦西里手舞足动愤怒地说道。
隆美尔：和苹果有什么关系！？
“说起老婆...你何时和娜塔莎正式结婚？“瓦西里忽然转了转语气笑着问道。
“怎么忽然说起这个来，你也不是不知道，我们现在的处境...连自己都未必保护得了，还怎样给其他人承诺...“隆美尔叹气道，只不过瓦西里立刻打断了：
“你这样想可不行！正是因为我们下一秒就可能会死，所以就更加要把握好这随时都会消失的时间。我也不怕告诉你，如果我一回去了，我就肯定会回到自己的世界，在哪里有一个女人在